Watching Rebecca Bunch's journey—from boy-crazy woman-child to self-aware, functional adult—was equal parts hilarious, touching, and deeply validating.